Etiqueta: home-top3

Día Internacional de la Traducción

¡Ya tenemos ganadora del concurso de afiches!

¡Ya tenemos ganadora del concurso de afiches del Día Internacional de la Traducción (DIT)! El DIT ocurre solo una vez al año y nos complace presentar el afiche ganador de este año, realizado por Marta Saavedra, de Chile. Todas las asociaciones miembro de la FIT podrán utilizar este afiche para sus respectivas celebraciones del DIT.

…

Marta Saavedra

Diseñadora ganadora del concurso de carteles DIT 2023.

“La traducción revela las múltiples facetas de la humanidad” es el tema central que la FIT escogió para celebrar el DIT este año. Lo acompañará el cartel diseñado por Marta Saavedra de quien queremos contarles un poco.

Es chilena, de Concepción y allí vivió con sus padres hasta que se mudaron a Santiago de Chile en 1979.…

Translatio

Current edition (06/2023)
Nouvelle édition (06/2023)
Última edición (06/2023)

Si desea compartir alguna información interesante para colegas de todo el mundo, sólo tiene que enviar su artículo a translatio@fit-ift.org y, si necesita algunas directrices, consulte las recomendaciones para autores: English :: Français :: Español

EnglishFrançaisEspañol
06 / 2023Englishfrançaisespañol
03 / 2023Englishfrançaisespañol
12 / 2022Englishfrançaisespañol
09 / 2022Englishfrançaisespañol
07 / 2022Englishfrançaisespañol
03 / 2022Englishfrançais
12 / 2021Englishfrançais
09 / 2021Englishfrançais
06 / 2021Englishfrançais
02 / 2021Englishfrançais
11 / 2020Englishfrançais
08 / 2020Englishfrançais
05 / 2020Englishfrançais
02 / 2020Englishfrançais
10 / 2019Englishfrançais
07 / 2019Englishfrançais
03 / 2019Englishfrançais
10 / 2017Englishfrançais
07 / 2017Englishfrançais
05 / 2017Englishfrançais
01 / 2017Englishfrançais
10 / 2016Englishfrançais
07 / 2016Englishfrançais
04 / 2016Englishfrançais
01 / 2016Englishfrançais
10 / 2015Englishfrançais
07 / 2015Englishfrançais
05 / 2015Englishfrançais
02 / 2015Englishfrançais
11 / 2014Englishfrançais
08 / 2014Englishfrançais
08 / 2014Englishfrançais
…

#protectlinguists

Campaña para la protección de profesionales de la traducción e interpretación que trabajan en zonas de conflicto 

“Cuando pasamos el alambrado con él y con los otros intérpretes, pusimos nuestra vida en sus manos. Nunca nos traicionaron, nos salvaron incontables veces. Y ahora que nos necesitan, ¿dónde estamos?

El proceso para el personal contratado localmente ha estado plagado de largos trámites desde el comienzo.

…